5月12日上午9:00-11:30,伟德国际1949官方网站在机械楼2001翻译实验室召开了翻译硕士专业学位研究生翻译实习动员会，参会人员有：伟德国际1949官方网站副经理张瑾、伟德国际1949官方网站翻译教育中心主任郑淑明以及2016级英语与俄语翻译硕士专业学位研究生。动员会由伟德国际1949官方网站翻译教育中心主任郑淑明主持。
张瑾副经理代表学院在动员会上做了发言。她表达了对这次学校和企业之间合作的期待，并对即将参加实习的2016级英语、俄语翻译硕士研究生提出了严格要求，希望同学们在实习阶段能遵守公司、学校相关规定，并通过实习提高自己的翻译能力。她特别强调了两点，即在实习过程中一要学会做事，二要学会做人。
之后，郑淑明老师介绍了与厦门精艺达翻译服务有限公司（英语实习）以及北京译酷国际文化发展有限公司（俄语实习）合作理由与合作内容。同时，他还就实习的目的与意义、实习的内容与方式、实习要求与纪律、实习时间与安排、实习成绩与评定等几方面作出详细说明。他着重强调：全体翻硕实习员工应当严格遵守翻译公司、学院的规定，注意人身安全，做好翻译保密工作，认真对待实习，按照学院相关要求，严格、认真完成实习任务。最后，他还针对实习中涉及的论文选题、选材等问题进行了详细的指导。
本次动员会上，学院、中心领导对即将参加实习员工的全方位指导与具体要求，有助于员工尽快进入角色，适应即将开始的实习工作。员工们一致认为，此次动员会为他们提供了及时、准确、实用的指导，并表示将积极配合，高质量完成翻译实习工作。（文/韩洁、郑淑明图/韩洁）
