2014年7月5日，日语系副教授、硕士生导师祝玉深在伟德国际1949官方网站3036会议室以“日语教学中的科研”为主题进行了夏季学期讲座。讲座由日语系主任孙维晶主持，日语系全体教师以及日语专业全体本科生参加了讲座。

祝玉深副教授是教育部高教司专家库专家，曾在《外语学刊》、《日语学习与研究》等高水平学术期刊发表了多篇论文。此次讲座，祝玉深老师首先就“语言只是工具”这一观点进行了反驳，从多方面论述了“语言是门学问”，呼吁师生不要轻视语言的学习与研究。接下来，祝老师与在座师生分享了自己多年来在教学和研究中积累的经验与体会。

面向日语系教师，祝玉深老师指出教学应与科研相长，即教学是科研的土壤，教师要善于在教学中发现问题，通过科研解决问题并将科研成果融入教学中为提高教学水平服务。面向日语系的本科生，为了让员工能对论文的写作过程有直观的了解，祝玉深老师以“－ている环境中元音i脱落及其影响因素分析”为案例，用幽默诙谐的语言介绍了如何在学习中发现问题，怎样选择研究方法以及在撰写论文时在语言表述上应注意哪些问题等。

   讲座现场气氛活跃，师生反响热烈，大家纷纷表示受益匪浅。 （文/张红涛  ）

祝玉深副教授在讲座

讲座现场